SSブログ

ColorDict を S31HW で使うにあたり、辞書が入らないのでStarDict形式のJMDictを導入(長い) [Android端末 S31HW]

AndroidMarketにColorDictがおいてあって、S31HWに導入できるのだが、それの辞書パッケージは非対応機種と言われ導入できないのだよ。

もともと、StarDict形式の辞書ファイルを使うことを前提としているので、マニュアルで導入する。 

./sdcard/dictdata/というdirをSDカードに作成し、そこに

stardict-jmdict-ja-en-2.4.2.tar.bz2 

stardict-jmdict-en-ja-2.4.2.tar.bz2 

を展開して

  • jmdict-ja-en.idx
  • jmdict-ja-en.ifo
  • jmdict-ja-en.dict.dz
  • jmdict-en-ja.idx
  • jmdict-en-ja.ifo
  • jmdict-en-ja.dict.dz

 を放り込む。

ColorDictを起動すると、

  • jmdict-ja-en.dict
  • jmdict-ja-en.cdi
  • jmdict-en-ja.dict
  • jmdict-en-ja.cdi

 が同じ階層に自動生成されていた。

どれか不要なものがあるか?までは検証してません。が、

ColorDictを起動して、「辞典」タブでリストアップされてることが確認できれば検索対象です。

検索結果の囲み色をお好みにあわせて替えられます。

 そのうち、aDiceで検索している英辞郎データをStarDict形式にコンバートできれば一括串刺しできるようになります。 


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

Facebook コメント

トラックバック 0

POLARISのサイズチャートStarDict on Ubuntu ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。